当前位置: 首页> 地区特产> 正文

波兰人请客,不劝酒、不劝菜,只问一句——“你吃不吃得惯我们这口酸菜?”

很多人脱口而出“波兰饺子”。我在克拉科夫老城随机问了五个本地人,四个回答是“毕高斯(Bigos)”。剩下那个说“我妈妈做的毕高斯”。饺子在波兰餐桌上最多算老二。老大是一锅看起来灰扑扑的酸菜炖肉。

它不精致、不摆盘,但波兰人离开家久了,最想的往往就是这一口。

毕高斯:一锅炖了六百年的酸菜

毕高斯在中世纪就已经出现在波兰人的餐桌上了。那时候的比哥斯跟现在完全不是一回事——用肉末或各种鱼做的,加醋、柠檬、酸橙、酸模甚至醋栗来提酸,加糖和葡萄干来提甜,加胡椒和肉桂来提辣

波兰被瓜分之后,国家穷了,买不起柠檬和酸橙了。老百姓开始用更便宜、更管用的酸菜来代替。今天波兰人吃到的毕高斯,根子在18世纪

毕高斯是贵族狩猎后的产物。打完猎,剩下的野猪肉、鹿肉、禽肉,加上发酵的酸卷心菜,扔进大锅里一起炖。波兰民族史诗《塔杜施先生》里专门有一段写它,密茨凯维奇用了好几节诗来描述完美的比哥斯。

毕高斯有个特点——越热越好吃。波兰人说“毕高斯在第三天最好吃”,传统主义者坚持“至少加热七次才算到位。酸菜和肉在反复加热中慢慢融合,味道越来越醇厚。每家每户都有自己的配方,波兰有句俗话叫“有两个波兰人,就有三种酸菜配方”。你冬天去波兰,钻进一家本地小馆子,点一份毕高斯,配一片黑麦面包。那口酸味和肉香混在一起,是波兰冬天最扎实的味道。

波兰饺子不是“东欧版本的中国饺子”

波兰饺子叫Pierogi。波兰历史上最早关于饺子的记载可以追溯到13世纪。“Pierogi”的词源——“Pie”意为“欢宴”。饺子最初是农民的食物,由于来之不易,只有在婚丧嫁娶等重大场合才舍得吃。起初,波兰人在婚礼和葬礼上分别用红锅和白锅煮饺子。一道菜,红白两锅,生死同席——这大概是我听过关于食物最体面的说法。

波兰饺子的馅料跟中国饺子完全不是一个思路。除了肉馅,还有土豆奶酪馅(Ruskie)——波兰最受欢迎的经典款酸菜蘑菇馅——圣诞节的传统口味;水果馅——夏天有蓝莓,冬天有樱桃,配鲜奶油一起吃。圣诞节还有一种叫“小耳朵(Uszka)”的迷你饺子,配红菜汤吃,是波兰圣诞夜第一道上桌的菜

如果波兰人请你吃饺子,别问“这跟中国的有什么不一样”——在他家餐桌上,这就是他从小吃到大的味道。

波兰香肠:一根肠,上百种手艺

波兰香肠(Kiełbasa)种类多到让你选不过来。传统配方以腌制猪肉为主料(占比80%),混合培根及牛肉,用胡椒、大蒜及葛缕子调味,通过热熏与温熏两次熏制

光是常见的就有好几种:

Kabanosy——风干的薄香肠,用葛缕子籽调味,最初用马肉制成。又细又干,当零食嚼,越嚼越香。

Krakowska——热熏的粗香肠,用胡椒和大蒜调味,名字来自克拉科夫。粗壮厚实,切片配面包吃。

Wiejska——大U形的猪肉和小牛肉香肠,用墨角兰和大蒜调味。波兰语里“Wiejska”就是“乡村的”意思。你去波兰的市集,肉铺里挂满了各种粗细、颜色、风味的香肠。摊主会切一片给你尝,跟你说“这是我家自己熏的”。一根肠,背后是一整套手艺。

波兰人过“肥胖星期四”,全国吃掉1亿个甜甜圈

波兰有一个节日叫“肥胖星期四(Tłusty Czwartek)”。每年大斋期前的最后一个星期四,波兰人疯狂吃波兰甜甜圈(Pączki)。每名波兰人会吃下2.5个,全国消耗量高达1亿个

波兰人对甜甜圈的喜爱可以追溯到16世纪。人们认为甜甜圈能带来好运,在肥胖星期四不吃甜甜圈不仅会被认为粗鲁,而且会带来不幸。Pączki由富含鸡蛋、黄油、牛奶和少许酒精的酵母面团制成,极其柔软蓬松

华沙的“牛奶吧”:不卖牛奶,卖的是历史

华沙有一种特别的餐厅叫“牛奶吧(Bar Mleczny)”——1896年出现于华沙,最初确实是奶农卖乳制品和简单菜式的地方。现在它是波兰传统平价食堂的代名词。一碗罗宋汤约15兹罗提(约40元台币),附餐包。一杯现拉啤酒20元有找。这种价格在华沙市中心,你根本想象不到。

波兰美食不像法餐那么精致,不像意餐那么张扬。它就是一锅炖了几百年的酸菜肉、一根熏了几百年的香肠、一个在“肥胖星期四”拼命吃下去的炸面圈。它不炫技,但实在。它不赶时髦,但一直活着。

下次你去波兰,别只盯着老城广场拍照。钻进一家本地馆子,点一份毕高斯,配一根香肠,喝一杯Żywiec啤酒。吃完你会明白——波兰人的乡愁,都炖在那口酸菜里了

想了解更多东欧国家的真实味道和本地人才知道的小馆子,可以去翻翻天凤凰,那边有不少常年跑中东欧的老饕在聊自己吃到过的好东西。

最新文章